Deutsche Erstaufführung, mit deutschen Übertiteln

Behoud de Begeerte (Erhalte das Begehren) ist eine Organisation in Antwerpen, die originelle theatralisch-literarische Veranstaltungsformate entwickelt. In der ersten Ausgabe ihrer neuen Reihe LIT verhandeln drei junge Romanautor:innen aus verschiedenen Ländern ihre Konzepte
von „Familie“. Zora del Buono, Raoul de Jong und Angelo Tijssens lesen in ihrer jeweiligen Muttersprache – Schweizerdeutsch, Niederländisch und Flämisch – und erzeugen damit eine eigene Musikalität, die in den Liedern von Helena Casella widerhallt. Gemeinsam nehmen sie uns
auf eine Reise über Grenzen und Generationen hinweg mit und entfachen damit eine Diskussion. Denn LIT bezieht sich nicht nur auf die englische Abkürzung für Literatur, sondern auch auf das Adjektiv „lit“ (angezündet).

Diese Veranstaltung ist Teil des Thementages ALLES AUSSER FLACH – NEUE LITERATUR AUS FLANDERN, der erstmals den Bogen zur Leipziger Buchmesse schlägt, wo 2024 Flandern und die Niederlande mit ihrem Gastlandauftritt im Mittelpunkt stehen. Neben der Festivaleröffnung ONE SONG heben wir mit SHOWCASE und LIT1/FAMILIE die Vielfalt und hohe Qualität der flämischen Literatur hervor. Dafür werden verschiedene Theater- und Romantexte extra für das Leipziger Publikum für die Bühne inszeniert.

Veranstaltung im Rahmen von: euro-scene Leipzig