Wenn Lange und Pauls zusammentreffen, ist das, als gäbe es Eierschecke mit Quarkkäulchen und dazu noch eine Lerche. Der Leipziger aus Zwickau und der Dresdner aus Leipzig lesen aus unzähligen hart und weich gebundenen Veröffentlichungen.

Das Continental ist ein Haus voller Menschen, die Gespräche wogen von einem Tisch zum anderen, es geht um Politik, die große Liebe und die nächste Premiere bzw. Vernissage. Bernd-Lutz Lange hat sich einen literarischen Ort geschaffen, von dem aus er die ganze Geschichte erzählen kann, die Geschichte unserer Ecke hier von den 1960er Jahren bis in die Gegenwart. Das Continental könnte das Corso sein, und in der literarischen Hauptfigur seines neuesten Buches „Café Continental“ sind wir versucht, Bernd-Lutz Lange selbst zu erkennen, der in den Sechzigern aus Zwickau nach Leipzig kam, hier studierte, gemeinsam mit Freunden die academixer gründete und schon lange vor 1989 ungeheuer populär gewesen ist. Immer interessiert nicht nur an Spaß, sondern auch an Familiengeschichten und menschlichen Schicksalen, wurde er „nebenbei“ Autor unzähliger schöner Bücher – mit leisem Humor, einem Schuss Satire und einem Hauch Melancholie.

Der vermeintliche Dresdner Tom Pauls kommt von der Märchenwiese. Auf dem Südfriedhof hatte er seine erste Begegnung mit Lene Voigt und schwärmt bis heute wortreich und bei jeder Gelegenheit von seiner geliebten Geburtsstadt, dem Epizentrum des sächsischen Humors. Der spätere Fernsehliebling wuchs in Leipzig auf, sang hier im Rundfunkkinderchor und studierte hier an der Hochschule für Musik und Theater. Dann ging er nach Dresden, wo er 1982 das Zwinger- Trio mitbegründete und im Staatsschauspiel auf der Bühne stand. In den 1990ern brillierte er als Ilse Bähnert, Kaffeegespenst und begann Dr. Nu zu jagen. Schließlich etablierte er das Tom Pauls Theater in Pirna und zieht bis heute unermüdlich um die Welt, um die Sprache und Kultur der Sachsen zu pflegen.