Page 7 - Veranstaltungskalender Leipzig im April
P. 7
Veranstaltungstipps
Ein japanischer Paravent und seine Geschichte(n)
Szenen des Lebens
Ausstellung vom 3. April bis 29. September 2020, GRASSI Museum
für Völkerkunde zu Leipzig
Ein japanischer Paravent (»byōbu«) mit
der Darstellung »Theatervergnügen an
der Shijō-Straße in Kyoto« vom Anfang
des 17. Jahrhunderts, ist nicht nur das
zentrale Ausstellungsthema, sondern
zugleich dokumentarisches Bildmedium.
Anschaulich und lebensecht zeigt er Foto: GRASSI Museum für Völkerkunde zu Leipzig
Tanz- und Theatervorstellungen sowie
das Publikum, das das Geschehen
auf der Bühne interessiert oder auch
gelangweilt verfolgt. Parallel zu den
prächtig ausgestatteten Aufführungen
ist der pulsierende Alltag auf der Straße die im späten 19. Jahrhundert gefertigt
dargestellt. Mit einer Auswahl an japa- wurden. Dokumentation versus Insze-
nischen Objekten soll dazu eingeladen nierung, das Eigene und das Fremde,
werden, die Detailvielfalt auf dem privater und öffentlicher Raum – das
historischen »Wimmelbild« zu entde- sind die Themen dieser Präsentation.
cken. In der westlichen Wahrnehmung Der Ausstellung gingen aufwendige
gehören Paravents zu jenen Dingen, die technologische Analysen und eine um-
als »typisch japanisch« gelten. Dazu fangreiche Restaurierung voraus, die zu
beigetragen haben Souvenirfotografien, dieser neuen »Spurenlese« ermuntern.
Kulturexport um 1900
Grillenkäfig & Wasserpfeife
Das Chinesische Gelehrtenhaus – Kabinettausstellung des Deutschen
Buch- und Schriftmuseums der Deutschen Nationalbibliothek
Am Vorabend des Ersten Weltkrieges
– im Mai 1914 – öffnete in Leipzig die
erste und letzte Weltausstellung des
Buches, die BUGRA, ihre Pforten. Dabei
überraschte die Schau mit internatio-
nalem Weitblick: 22 Nationen stellten
ihre Produkte aus und lockten mehr
als 2,3 Millionen Besucher*innen auf Mit Unterstützung des Ostasiatischen Instituts der
die Leipziger Messe. Neben Nationen- Universität Leipzig und des Konfuzius-Instituts;
pavillons, Industrieausstellungen und in Kooperation mit der Universitätsbibliothek
Leipzig, dem Museum für Druckkunst Leipzig und
einem Vergnügungspark gab die »Halle dem GRASSI Museum für Völkerkunde.
der Kultur« einen kulturhistorischen
Einblick in die Schrifttraditionen ferner Beginn des 20. Jahrhunderts vor Augen.
Weltgegenden. In dieser Messehalle Ob Wasserpfeife, Schreibgerät oder
nahm das Chinesische Gelehrtenhaus Bildrolle, Grillenkäfig oder Zierkachel:
eine besondere Rolle ein: Als Kulturim- Das Gelehrtenhaus war ein Publikums-
port aus China war der Holzpavillon ein magnet auf der internationalen Ausstel-
Beispiel der Begeisterung der Europäer lung. Mehr als 100 Jahre später präsen-
für die asiatische Kultur und führt die tieren wir eine Auswahl der Objekte, die
kulturelle Neugier und die Lebhaftigkeit ein Jahrhundert und zwei Weltkriege im
des internationalen Kulturtransfers zu Museumsdepot überdauert haben.
5